“Progress in science is driven by new technologies, new discoveries, new ideas – in that order” (S. Brenner). This quote by one of the greatest biologists of the 20th century came to my mind while reading a curious paper recently published in Nature. To sum up, a group from Taiwan has discovered that some cells can divide despite an absence of DNA replication.